Keine exakte Übersetzung gefunden für لجنة السلامة العامة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch لجنة السلامة العامة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • I chaired the public safety subcommittee, and I called upon him many times.
    ترأست لجنة السلامة العامّة واستدعيته مرّاتٍ عدّة
  • And I have the public safety subcommittee.
    وأنا ضمن اللجنة الفرعية للسلامة العامة
  • An inter-agency public safety committee had been established to address problems in implementing the Domestic Violence Act.
    وأنشئت لجنة للسلامة العامة مشتركة بين الوكالات لمواجهة المشاكل التي تواجه تنفيذ قانون العنف المنزلي.
  • How long do you think your head would stay on your shoulders... ...if I told the Committee of Public Safety you were a spy... ...of the Marquis St. Evremonde?
    إلى متى تعتقد أن رأسك سيظل بين كتفيك؟ إذا أخبرت لجنة السلامة ...العامة بأنك كنت جاسوساً للماركيز (سان ايفيرموند)؟
  • The authorities on road management and the Public Safety Commission then carried out joint spot checks and detailed analyses of the causes of those accidents and implemented integrated and systematic measures, such as the improvement of intersections and traffic signals.
    وأجرت السلطات المعنية بإدارة الطرق ولجنة السلامة العامة بعد ذلك عمليات مشتركة للفحص والتحليل التفصيلي لأسباب تلك الحوادث ونفذت إجراءات متكاملة ومنهجية، مثل تحسين تقاطعات الطرق وإشارات المرور.
  • In addition, a complaints mechanism has been developed wherein a petition of objection may be sent to the Prefectural Public Safety Commission, a third party institution which controls the prefectural police.
    وبالإضافة إلى ذلك، وضعت آلية لتقديم الشكاوى يجوز بموجبها إرسال شكوى إلى لجنة السلامة العامة في المقاطعة، وهي مؤسسة تابعة لطرف ثالث تراقب شرطة المقاطعة.
  • The Peacebuilding Commission will be reviewed in 2010.
    وسيتم استعراض أداء لجنة بناء السلام في عام 2010.
  • The Peacebuilding Commission was created in 2005 to fill the gap between peacekeeping and post-conflict rehabilitation.
    لقد أنشئت لجنة بناء السلام عام 2005 لسد الفجوة بين حفظ السلام والانتعاش بعد انتهاء الصراع.
  • Administrative commissions such as the National Personnel Authority, Fair Trade Commission, National Public Safety Commission and Environmental Dispute Coordination Commission have also been established.
    كما أنشئت لجان إدارية مثل الهيئة الوطنية لشؤون الموظفين ولجنة التجارة المنصفة واللجنة الوطنية للسلامة العامة ولجنة التنسيق لتسوية المنازعات البيئية.
  • Draft report of the Peacebuilding Commission to the General Assembly
    مشروع تقرير لجنة بناء السلام إلى الجمعية العامة